1 00:00:01,668 --> 00:00:02,736 [موسيقى الآلات] 2 00:00:05,338 --> 00:00:06,717 (الراوية) 3 00:00:05,338 --> 00:00:08,141 "شركة ميستري إنكوربوريتد.." 4 00:00:06,741 --> 00:00:08,208 سابقًا في 5 00:00:08,208 --> 00:00:09,436 اسمي الحقيقي 6 00:00:09,460 --> 00:00:10,710 ليس Angel Dynamite. 7 00:00:10,810 --> 00:00:11,978 إنها كاسيدي ويليامز. 8 00:00:12,045 --> 00:00:13,485 - "أنا واحد من الأعضاء الأصليين" 9 00:00:13,513 --> 00:00:15,353 - "من شركة Mystery Incorporated - التي اختفت.' 10 00:00:15,382 --> 00:00:17,222 - لقد كنت تكذب علينا - منذ البداية. 11 00:00:17,317 --> 00:00:17,317 - (Cassidy) - "أريد فقط أن أقول، 12 00:00:17,317 --> 00:00:19,085 أعلم أنك غاضب مني" 13 00:00:19,185 --> 00:00:20,197 وأنا لا ألومك. 14 00:00:20,221 --> 00:00:21,254 إذا كان بإمكاني المساعدة... 15 00:00:21,354 --> 00:00:22,599 مستحيل 16 00:00:22,623 --> 00:00:23,890 الملاك كاسيدي ديناميت ويليامز 17 00:00:23,990 --> 00:00:25,736 - أو ث-و-أيا كان - اسمك! 18 00:00:25,859 --> 00:00:27,304 - (كاسيدي) - "استمع إلينا أيها المجنون." 19 00:00:27,394 --> 00:00:28,589 الشر يقيم 20 00:00:28,613 --> 00:00:29,829 في كريستال كوف. 21 00:00:29,896 --> 00:00:32,332 ""احذروا من أي لعب شرير"" 22 00:00:32,399 --> 00:00:33,919 - "خاصة - النوع ذو الريش.' 23 00:00:34,000 --> 00:00:36,113 إذا أردنا الاستمرار 24 00:00:36,137 --> 00:00:38,271 سيتعين عليها أن تصمت.. 25 00:00:38,371 --> 00:00:39,572 إلى الأبد! 26 00:00:41,374 --> 00:00:43,743 [موسيقى مكثفة] 27 00:00:43,843 --> 00:00:45,155 (كاسيدي) 28 00:00:43,843 --> 00:00:46,513 لأقول لك الحقيقة. 29 00:00:45,179 --> 00:00:46,579 لهذا السبب أنا هنا 30 00:00:46,579 --> 00:00:47,824 ليس هناك أي أشباح حقيقية 31 00:00:47,848 --> 00:00:49,115 في كريستال كوف. 32 00:00:49,215 --> 00:00:50,994 - إنها مثل - صالة الألعاب الرياضية المفتوحة طوال ساعات العمل 33 00:00:51,084 --> 00:00:53,887 إنه ليس مفتوحًا طوال ساعات العمل. 34 00:00:53,953 --> 00:00:55,866 - وهذه مجرد نصيحة - عن البرج الزائف. 35 00:00:55,955 --> 00:00:57,868 - أعطني الوقت - وسأخبرك 36 00:00:57,957 --> 00:00:59,152 كل ما أعرفه 37 00:00:59,176 --> 00:01:00,393 حول كريستال كوف. 38 00:01:00,460 --> 00:01:01,861 يكفي لتفجير عقلك. 39 00:01:01,928 --> 00:01:03,730 [انفجار] 40 00:01:03,797 --> 00:01:05,031 [شهق كاسيدي] 41 00:01:05,098 --> 00:01:06,366 [موسيقى درامية] 42 00:01:06,433 --> 00:01:08,968 [الطنين] 43 00:01:09,069 --> 00:01:11,237 لقد ارتكبت للتو خطأ كبيرا. 44 00:01:11,304 --> 00:01:12,304 هيه! 45 00:01:12,372 --> 00:01:13,706 [أقراص الخشخشة] 46 00:01:13,773 --> 00:01:14,974 تحطم 47 00:01:15,075 --> 00:01:16,076 ثنك 48 00:01:16,142 --> 00:01:17,477 قعقعة 49 00:01:17,577 --> 00:01:19,312 [الهمهمات] 50 00:01:19,412 --> 00:01:20,780 [تحطم الزجاج] 51 00:01:22,449 --> 00:01:24,584 هي-ياه! 52 00:01:24,651 --> 00:01:25,829 لا تعتقد أنه يمكنك الحضور 53 00:01:25,853 --> 00:01:27,053 في منزلي وأحدث فوضى 54 00:01:27,120 --> 00:01:29,155 [التحدث بلغة أجنبية] 55 00:01:30,790 --> 00:01:32,492 حسنا ماذا .. 56 00:01:32,592 --> 00:01:34,494 [التحدث بلغة أجنبية] 57 00:01:34,594 --> 00:01:36,729 ازدهار 58 00:01:39,165 --> 00:01:41,334 [تستمر الموسيقى] 59 00:01:45,605 --> 00:01:47,674 [تسريع المحرك] 60 00:01:47,774 --> 00:01:50,743 [موضوع الموسيقى] 61 00:02:14,100 --> 00:02:16,603 ♪ سكوبي دوبي دو ♪♪ 62 00:02:17,804 --> 00:02:20,039 [أحاديث غير واضحة في الراديو] 63 00:02:27,947 --> 00:02:29,126 هل تعرف ما سبب 64 00:02:29,150 --> 00:02:30,350 الانفجار؟ 65 00:02:30,450 --> 00:02:32,952 {\an8}أسلاك خاطئة. 66 00:02:33,019 --> 00:02:34,020 {\an8}يعمل بالنسبة لي. 67 00:02:34,120 --> 00:02:35,148 {\an8}اختتم الأمر أيها الأولاد، 68 00:02:35,172 --> 00:02:36,222 {\an8}نحن نتجه للخارج. 69 00:02:36,322 --> 00:02:37,701 - {\an8}أهذا كل شيء؟ - {\an8}هل هناك خلل في الأسلاك؟ 70 00:02:37,824 --> 00:02:39,504 - {\an8}نعم-أنت لست متساويًا - {\an8}هل ستجري التحقيق؟ 71 00:02:39,559 --> 00:02:41,154 {\an8}هناك خلل في الأسلاك 72 00:02:41,178 --> 00:02:42,795 {\an8}وضع مربح للجانبين. 73 00:02:42,862 --> 00:02:43,963 {\an8}الحد الأدنى من الأعمال الورقية 74 00:02:44,030 --> 00:02:45,442 - {\an8}أموال التأمين - {\an8}للمحطة 75 00:02:45,532 --> 00:02:46,560 {\an8}وتجمع عام جديد 76 00:02:46,584 --> 00:02:47,634 {\an8}للمدينة. 77 00:02:47,700 --> 00:02:48,895 {\an8}تجمع عام؟ 78 00:02:48,919 --> 00:02:50,136 {\an8}ماذا تقصد؟ 79 00:02:52,172 --> 00:02:53,684 {\an8}تم إغلاق الحالة. 80 00:02:53,708 --> 00:02:55,241 {\an8}فيلم فان غول في منزلي؟ 81 00:02:55,341 --> 00:02:57,076 {\an8}سأحضر مدخنتي. 82 00:02:58,478 --> 00:02:59,913 [تسريع المحرك] 83 00:03:01,714 --> 00:03:02,882 [صراخ الإطارات] 84 00:03:02,982 --> 00:03:03,960 كاسيدي! سمعنا 85 00:03:03,984 --> 00:03:04,984 حول الانفجار 86 00:03:05,051 --> 00:03:06,430 - هل تأذيت؟ 87 00:03:06,454 --> 00:03:07,854 - أحضرنا مرهمًا. 88 00:03:07,921 --> 00:03:08,855 [الديوك بندقية] 89 00:03:08,922 --> 00:03:10,823 إنها تكره المرهم! 90 00:03:10,890 --> 00:03:12,058 ضرب التراب! 91 00:03:12,158 --> 00:03:13,159 [موسيقى درامية] 92 00:03:13,226 --> 00:03:14,494 ازدهار 93 00:03:14,561 --> 00:03:16,095 فرقعة 94 00:03:17,597 --> 00:03:19,098 جلجل 95 00:03:22,368 --> 00:03:24,103 كاسيدي، ماذا يحدث؟ 96 00:03:24,204 --> 00:03:26,416 - البدء بـ - لماذا هناك حقبة الحرب العالمية الثانية 97 00:03:26,539 --> 00:03:28,408 "روبوت على الأرض." 98 00:03:28,508 --> 00:03:30,443 لا يمكننا التحدث هنا. 99 00:03:31,911 --> 00:03:34,514 [موسيقى مكثفة] 100 00:03:34,581 --> 00:03:35,876 مثلك يا صاح، لماذا أنت 101 00:03:35,900 --> 00:03:37,217 لهجوم من قبل الروبوت؟ 102 00:03:37,283 --> 00:03:38,845 في الواقع، لقد تعرضت للهجوم 103 00:03:38,869 --> 00:03:40,453 بواسطة ستة روبوتات. 104 00:03:40,553 --> 00:03:42,433 - لقد بدأت الأسبوع الماضي - والأمر يزداد سوءًا. 105 00:03:42,555 --> 00:03:43,934 كنت سأخبرك عاجلاً، 106 00:03:43,958 --> 00:03:45,358 لكن... أنتم جميعاً لا تثقون بي. 107 00:03:45,425 --> 00:03:46,637 لسبب وجيه، 108 00:03:46,661 --> 00:03:47,894 لقد كذبت علينا. 109 00:03:47,961 --> 00:03:49,873 - أسمعك - ولكنني تغيرت. 110 00:03:49,963 --> 00:03:52,275 - اسألني أي شيء - وسأخبرك بالحقيقة. 111 00:03:52,398 --> 00:03:53,693 حسنًا، ما القصة 112 00:03:53,717 --> 00:03:55,034 معك والسيد E؟ 113 00:03:55,101 --> 00:03:56,302 لماذا ساعدته؟ 114 00:03:56,402 --> 00:03:58,471 إنها أم...معقدة. 115 00:03:58,571 --> 00:03:59,716 [تتنهد دافني] 116 00:03:59,740 --> 00:04:00,907 إجابة خاطئة. 117 00:04:00,974 --> 00:04:02,442 [الطنين] 118 00:04:04,310 --> 00:04:05,288 انتظروا يا عصابة. 119 00:04:05,312 --> 00:04:06,312 تحقق من هذا. 120 00:04:07,247 --> 00:04:08,581 مثير للاهتمام. 121 00:04:08,648 --> 00:04:10,760 - هذا - رخوي لاسيتر جرينجول. 122 00:04:10,883 --> 00:04:13,553 يبدو وكأنه الحلزون. مقرف! 123 00:04:13,620 --> 00:04:15,115 إنه الحلزون، سكوبي، 124 00:04:15,139 --> 00:04:16,656 حلزون بحري نادر 125 00:04:16,756 --> 00:04:18,401 - الذي يصعب إرضاءه في نظامه الغذائي من الرخويات - يقيده 126 00:04:18,491 --> 00:04:20,326 إلى خندق كوستا البحري العميق 127 00:04:20,426 --> 00:04:21,804 - "يقع مباشرة قبالة كريستال كوف." 128 00:04:21,828 --> 00:04:22,940 يجب أن تمتلك هذه الروبوتات 129 00:04:22,964 --> 00:04:24,097 أصل تحت الماء 130 00:04:24,163 --> 00:04:25,231 في ذلك الخندق. 131 00:04:25,298 --> 00:04:26,332 آه! 132 00:04:26,432 --> 00:04:27,767 [كل اللحظات] 133 00:04:27,834 --> 00:04:29,034 [التحدث باللغة الأجنبية] 134 00:04:30,069 --> 00:04:31,838 شكرا 135 00:04:31,938 --> 00:04:33,066 العودة إلى العمق 136 00:04:33,090 --> 00:04:34,240 من أين أتيت 137 00:04:34,307 --> 00:04:35,642 أنت سمكة القصدير الاسقربوط! 138 00:04:35,742 --> 00:04:37,554 أيها الأشرار الصدئون 139 00:04:37,578 --> 00:04:39,412 هم أسوأ من أسود البحر! 140 00:04:39,479 --> 00:04:40,747 آسف لذلك يا أطفال. 141 00:04:40,813 --> 00:04:42,392 محلول ملحي و حبار مجاني 142 00:04:42,416 --> 00:04:44,017 على المنزل. 143 00:04:44,117 --> 00:04:45,212 عصابة، نحتاج 144 00:04:45,236 --> 00:04:46,352 للوصول إلى ذلك الخندق. 145 00:04:46,452 --> 00:04:48,014 وأنا أعرف شخص ما 146 00:04:48,038 --> 00:04:49,622 من يستطيع أن يوصلنا إلى هناك 147 00:04:49,689 --> 00:04:52,158 [موسيقى مكثفة] 148 00:05:02,135 --> 00:05:04,604 [موسيقى الآلات] 149 00:05:06,806 --> 00:05:09,142 الجميع، هذا توم وتوب. 150 00:05:09,208 --> 00:05:10,570 آسف لأننا تأخرنا، توب لم يتمكن من ذلك 151 00:05:10,594 --> 00:05:11,978 تناسب بدلته الرطبة. 152 00:05:12,045 --> 00:05:13,073 هذا ليس أنا! 153 00:05:13,097 --> 00:05:14,147 إنها البدلة! 154 00:05:14,213 --> 00:05:15,848 [نباح الختم] 155 00:05:15,948 --> 00:05:16,948 مثل أيها الرجال الصغار 156 00:05:16,983 --> 00:05:18,785 لماذا تتحدث بصوت عال جدا؟ 157 00:05:18,851 --> 00:05:20,564 عالي؟ آه آذاننا 158 00:05:20,588 --> 00:05:22,322 من المحتمل أن تكون مسدودة. 159 00:05:22,388 --> 00:05:23,483 آسف، نحن ننفق 160 00:05:23,507 --> 00:05:24,624 الكثير من الوقت في الماء 161 00:05:24,691 --> 00:05:26,253 لقد نسينا ذلك. 162 00:05:26,277 --> 00:05:27,860 انتظر! 163 00:05:27,960 --> 00:05:29,829 رطم رطم رطم 164 00:05:29,896 --> 00:05:31,898 هناك! هل هذا أفضل؟ 165 00:05:31,998 --> 00:05:33,299 اه... لا. 166 00:05:33,366 --> 00:05:35,168 ياي! لقد نجحت! 167 00:05:35,234 --> 00:05:36,246 شكرا يا شباب. 168 00:05:36,270 --> 00:05:37,303 هذه خدمة كبيرة. 169 00:05:37,370 --> 00:05:39,182 - خاصة وأن وقت نومك قد تجاوز. 170 00:05:39,305 --> 00:05:40,573 هل أنت تمزح؟ 171 00:05:40,673 --> 00:05:42,002 سنفعل أي شيء 172 00:05:42,026 --> 00:05:43,376 لجليسة الأطفال المفضلة لدينا. 173 00:05:43,476 --> 00:05:45,005 باستثناء التخلي عن الفطيرة. 174 00:05:45,029 --> 00:05:46,579 أليس كذلك، توب؟ 175 00:05:46,679 --> 00:05:48,191 واو، تسريح! 176 00:05:48,215 --> 00:05:49,749 الفطيرة لذيذة. 177 00:05:51,417 --> 00:05:52,418 [نباح الختم] 178 00:05:52,518 --> 00:05:54,487 أوه، سكوبي لن يؤذيك. 179 00:05:54,554 --> 00:05:55,888 هل ستفعل ذلك يا سكوبي؟ 180 00:05:55,988 --> 00:05:57,256 [نباح الختم] 181 00:05:57,357 --> 00:05:59,069 - [يضحك] - هل سمعت ذلك يا سكوب؟ 182 00:05:59,192 --> 00:06:00,270 يبدو أنك لست كذلك 183 00:06:00,294 --> 00:06:01,394 السكوب الوحيد! 184 00:06:01,494 --> 00:06:03,529 سكوبي دوبي، اثنان؟ 185 00:06:05,331 --> 00:06:06,933 [gulps] 186 00:06:07,033 --> 00:06:08,234 [نباح الختم] 187 00:06:08,334 --> 00:06:09,312 من الناحية الفنية كان ذلك 188 00:06:09,336 --> 00:06:10,336 حقيبة سكوبي هزلي 189 00:06:10,403 --> 00:06:11,798 لذلك، مثل، 190 00:06:11,822 --> 00:06:13,239 إنه ملكه مثلك تمامًا. 191 00:06:13,339 --> 00:06:14,601 تلك هي بحرك العميق 192 00:06:14,625 --> 00:06:15,908 خبراء الغوص، دافني؟ 193 00:06:16,008 --> 00:06:17,420 - بعض الأطفال الغريبين - أنت تجالس الطفل. 194 00:06:17,543 --> 00:06:18,988 - هؤلاء الأطفال الغريبون - هم الأبناء 195 00:06:19,078 --> 00:06:20,273 للدكتور بول ويليامز 196 00:06:20,297 --> 00:06:21,514 والكابتن مايكل ميرفي. 197 00:06:21,581 --> 00:06:23,894 سيمون وغارفانكيل 198 00:06:23,918 --> 00:06:26,252 في علم الأحياء البحرية؟ مستحيل! 199 00:06:26,352 --> 00:06:27,863 - إذًا أنتم متأكدون يا رفاق - أنه يمكنكم النيل منا 200 00:06:27,887 --> 00:06:29,287 - على طول الطريق - إلى ذلك الخندق؟ 201 00:06:29,389 --> 00:06:30,901 لا مشكلة، هذا هو المكان 202 00:06:30,925 --> 00:06:32,458 المدينة تحت سطح البحر هي. 203 00:06:32,558 --> 00:06:33,793 انتظر. امسك الهاتف! 204 00:06:33,893 --> 00:06:35,228 هناك مدينة تحت البحر؟ 205 00:06:35,294 --> 00:06:37,207 - بالتأكيد، كنا نذهب - طوال الوقت 206 00:06:37,296 --> 00:06:38,525 حتى تلك الروبوتات الألمانية 207 00:06:38,549 --> 00:06:39,799 دمرها. 208 00:06:39,899 --> 00:06:40,967 الروبوتات القديمة الغبية! 209 00:06:41,067 --> 00:06:42,946 - ولكن كيف - هل سنصل إلى هناك؟ 210 00:06:43,069 --> 00:06:44,137 سوف نأخذ موبي! 211 00:06:44,237 --> 00:06:46,239 [صفير] 212 00:06:46,305 --> 00:06:47,874 [موسيقى الآلات] 213 00:06:49,409 --> 00:06:50,543 [كل اللحظات] 214 00:06:50,610 --> 00:06:52,072 استرخِ، إنه مجرد موبي ديك، 215 00:06:52,096 --> 00:06:53,579 الفرعية لدينا. 216 00:07:01,053 --> 00:07:02,399 تعرف على خزان الهواء الخاص بك 217 00:07:02,423 --> 00:07:03,790 إذا فقد موبي السلطة 218 00:07:03,890 --> 00:07:05,252 وعلينا أن ندفع الكفالة 219 00:07:05,276 --> 00:07:06,659 لا يمكنك تنفس الماء. 220 00:07:06,759 --> 00:07:09,796 صدقني، لقد حاولنا. 221 00:07:09,896 --> 00:07:11,307 - مثل، أليس كذلك - مظلمة جدًا للغوص؟ 222 00:07:11,431 --> 00:07:13,010 كيف يمكننا رؤية أي شيء 223 00:07:13,034 --> 00:07:14,634 إذا لم نتمكن من رؤية أي شيء؟ 224 00:07:14,734 --> 00:07:15,734 [لهاث] 225 00:07:15,768 --> 00:07:17,714 - أوه، حسنا. - مثل، هذا أفضل. 226 00:07:17,804 --> 00:07:20,006 S-S-S-Shaggy! 227 00:07:20,106 --> 00:07:21,106 [صرخات] 228 00:07:21,140 --> 00:07:24,277 لا تذهب أبعد من ذلك! 229 00:07:24,343 --> 00:07:26,206 لا يوجد شيء بالنسبة لك 230 00:07:26,230 --> 00:07:28,114 تحت الأمواج 231 00:07:28,181 --> 00:07:31,250 إلا... الهلاك! 232 00:07:36,255 --> 00:07:38,357 السفر تحت تلك المياه 233 00:07:38,458 --> 00:07:40,787 ولن ترى أبدا 234 00:07:40,811 --> 00:07:43,162 منزلك مرة أخرى. 235 00:07:44,797 --> 00:07:46,199 حسنًا، المحيط طريق مسدود. 236 00:07:46,299 --> 00:07:47,978 - نعم! مثل الأرض الجافة. 237 00:07:48,002 --> 00:07:49,702 - هل تمزح؟ 238 00:07:49,802 --> 00:07:51,097 هذا الرأس الشبح الغريب 239 00:07:51,121 --> 00:07:52,438 لقد طرحت للتو سجادة الترحيب. 240 00:07:52,505 --> 00:07:53,583 سنحتاج 241 00:07:53,607 --> 00:07:54,707 كل الهواء الذي يمكننا حمله. 242 00:07:54,807 --> 00:07:55,808 [قعقعة الاسطوانات] 243 00:07:55,875 --> 00:07:56,876 جلجل 244 00:07:56,976 --> 00:07:59,011 [موسيقى الآلات] 245 00:07:59,111 --> 00:08:00,813 [موبي الطنين] 246 00:08:09,489 --> 00:08:10,701 [يضحك] 247 00:08:10,725 --> 00:08:11,958 مثل، هل رأيت ذلك، سكوب؟ 248 00:08:12,024 --> 00:08:13,392 نعم، قريب واحد. 249 00:08:13,493 --> 00:08:14,655 أم، كنت 250 00:08:14,679 --> 00:08:15,862 التحدث إلى سكوبي. 251 00:08:15,962 --> 00:08:16,996 أنا سكوبي. 252 00:08:17,063 --> 00:08:18,297 لا، إنه سكوبي. 253 00:08:18,364 --> 00:08:20,399 [نباح] 254 00:08:20,500 --> 00:08:21,834 ولكن بعد ذلك، من أنا؟ 255 00:08:21,901 --> 00:08:23,302 مثل، أنت سكوبي أيضا. 256 00:08:23,369 --> 00:08:25,571 أنت مجرد، اه... سكوبي العجوز. 257 00:08:25,671 --> 00:08:27,400 ماذا! قديم؟ 258 00:08:27,424 --> 00:08:29,175 أنا لست عجوزاً. 259 00:08:30,843 --> 00:08:32,845 [موسيقى الآلات] 260 00:08:37,250 --> 00:08:39,170 - كنت أعتقد دائمًا - لقد كونتمما ثنائيًا رائعًا. 261 00:08:39,252 --> 00:08:40,319 كان هذا كل شيء في الماضي. 262 00:08:40,386 --> 00:08:41,364 القلب يريد 263 00:08:41,388 --> 00:08:42,388 ما يريده القلب. 264 00:08:42,488 --> 00:08:44,567 - لا تتذكر ذلك بعد فوات الأوان. - سوف تندم عليه. 265 00:08:44,690 --> 00:08:45,952 ما أنت 266 00:08:45,976 --> 00:08:47,260 أحاول أن أقول، كاسيدي؟ 267 00:08:47,360 --> 00:08:48,394 [كلاهما يلهث] 268 00:08:48,494 --> 00:08:49,996 [صافرات الإنذار] 269 00:08:50,062 --> 00:08:51,230 ما هذا؟ 270 00:08:51,330 --> 00:08:52,970 - نحن ندخل للتو - منطقة منتصف الليل. 271 00:08:53,032 --> 00:08:54,444 هذا هو المكان الذي نحن فيه عميقون جدًا، 272 00:08:54,468 --> 00:08:55,902 نحن في ظلام دامس. 273 00:08:56,002 --> 00:08:58,170 هنا، شاهد هذا! 274 00:08:58,237 --> 00:08:59,939 [النقرات] 275 00:09:00,039 --> 00:09:02,041 مهلا، أين ذهب كل شيء؟ 276 00:09:02,108 --> 00:09:03,653 أوه، لا يزال هناك، 277 00:09:03,677 --> 00:09:05,244 لا يمكننا رؤيته. 278 00:09:05,344 --> 00:09:06,612 أنيق جدا، هاه؟ 279 00:09:06,712 --> 00:09:08,157 - حسنًا، ولكن - لا نريد أن نتحطم 280 00:09:08,247 --> 00:09:10,093 - لذلك من الأفضل أن نعيد تشغيل - إضاءة الأضواء مرة أخرى. 281 00:09:10,216 --> 00:09:11,284 ارفع يديك يا صاح! 282 00:09:11,384 --> 00:09:12,395 لا أحد يلمس 283 00:09:12,419 --> 00:09:13,452 الأزرار إلا نحن. 284 00:09:13,553 --> 00:09:15,498 - جيد، ولكن... - بدون تحفظات! 285 00:09:15,588 --> 00:09:16,917 لدينا الفرعية! 286 00:09:16,941 --> 00:09:18,291 هل نحن واضحون؟ 287 00:09:18,391 --> 00:09:19,469 - اسمعي قليلا... 288 00:09:19,493 --> 00:09:20,593 - Unh-unh. حسنًا يا شباب. 289 00:09:20,693 --> 00:09:22,772 - هذه مهلة - حتى تتمكن من التصرف بعمرك. 290 00:09:22,895 --> 00:09:24,297 نعم، أنت أيضاً بحاجة إلى... 291 00:09:24,397 --> 00:09:25,408 هذه مهلة 292 00:09:25,432 --> 00:09:26,465 لك أيضًا يا فريد. 293 00:09:26,566 --> 00:09:28,034 أضواء على الحوض. 294 00:09:29,869 --> 00:09:31,114 (الكل) 295 00:09:31,138 --> 00:09:32,405 قف! الحبار العملاق! 296 00:09:32,471 --> 00:09:34,740 اه، ليست مشكلة كبيرة. 297 00:09:34,807 --> 00:09:36,375 [طقطقة] 298 00:09:36,442 --> 00:09:37,743 [موسيقى الآلات] 299 00:09:40,112 --> 00:09:41,491 ها هو، 300 00:09:41,515 --> 00:09:42,915 المدينة تحت البحر. 301 00:09:42,982 --> 00:09:44,483 انتظر هل هذا .. 302 00:09:44,584 --> 00:09:46,544 - "أعتقد أن هذه - مدينة المبشرين المفقودة" 303 00:09:46,619 --> 00:09:47,781 'الذي اختفى 304 00:09:47,805 --> 00:09:48,988 منذ حوالي 300 عام». 305 00:09:49,088 --> 00:09:50,489 متى وجدتم هذا يا رفاق؟ 306 00:09:50,590 --> 00:09:52,468 - لا أعرف، - منذ فترة. 307 00:09:52,592 --> 00:09:54,470 - لم أقابل أبدًا - أي مبشرين بالرغم من ذلك. 308 00:09:54,594 --> 00:09:56,106 - مجرد روبوتات. 309 00:09:56,130 --> 00:09:57,663 - الروبوتات الألمانية القديمة الغبية! 310 00:09:57,763 --> 00:09:59,642 - يقول البعض - اختفاء المبشرين 311 00:09:59,765 --> 00:10:02,045 - كانت البداية - لعنة كريستال كوف. 312 00:10:02,134 --> 00:10:03,669 هل تحب الروبوتات واللعنات؟ 313 00:10:03,769 --> 00:10:05,481 - [تنهدات] - لا، شكرًا! 314 00:10:05,605 --> 00:10:07,506 أي زر يأخذنا إلى المنزل؟ 315 00:10:07,607 --> 00:10:08,641 ننسى ذلك يا شباب 316 00:10:08,741 --> 00:10:09,903 حسي الغامض 317 00:10:09,927 --> 00:10:11,110 هو وخز تماما. 318 00:10:11,177 --> 00:10:12,405 علينا أن نلقي نظرة فاحصة 319 00:10:12,429 --> 00:10:13,679 في تلك المدينة الآن. 320 00:10:13,779 --> 00:10:15,781 [قعقعة الاسطوانات] 321 00:10:15,848 --> 00:10:18,184 [موسيقى درامية] 322 00:10:22,488 --> 00:10:23,923 [الطنين] 323 00:10:28,127 --> 00:10:29,672 جيبرز، فريد، 324 00:10:29,696 --> 00:10:31,263 انظر إلى كل تلك الثقوب. 325 00:10:31,330 --> 00:10:32,859 نعم، يبدو 326 00:10:32,883 --> 00:10:34,433 شخص ما كان يقوم بالحفر. 327 00:10:36,202 --> 00:10:38,671 [تستمر الموسيقى] 328 00:10:43,943 --> 00:10:45,338 أعتقد أننا اكتشفنا للتو 329 00:10:45,362 --> 00:10:46,779 حيث ذهب المبشرون. 330 00:10:46,846 --> 00:10:49,615 نعم، خارج لتناول المأكولات البحرية. 331 00:10:49,682 --> 00:10:51,211 مثل، ها ها، إنه عار 332 00:10:51,235 --> 00:10:52,785 انتهوا من العشاء. 333 00:10:52,852 --> 00:10:54,247 أشعث، سيكون الطعام 334 00:10:54,271 --> 00:10:55,688 300 سنة. 335 00:10:55,788 --> 00:10:56,966 مم! دعونا نتحقق 336 00:10:56,990 --> 00:10:58,190 الخزائن. 337 00:11:00,226 --> 00:11:01,338 بيض مخلل! 338 00:11:01,362 --> 00:11:02,495 لحم الخنزير المخلل يعرقل! 339 00:11:02,561 --> 00:11:03,673 مخلل.. 340 00:11:03,697 --> 00:11:04,830 هاه؟ 341 00:11:04,897 --> 00:11:06,309 - (كلاهما) - روبوتات Kriegstaufen! 342 00:11:06,399 --> 00:11:07,733 السباحة! 343 00:11:08,868 --> 00:11:10,036 بوم 344 00:11:11,404 --> 00:11:13,873 [موسيقى مكثفة] 345 00:11:17,743 --> 00:11:18,755 لا يمكننا أن نتفوق عليهم في السباحة. 346 00:11:18,779 --> 00:11:19,812 إنهم سريعون جدًا! 347 00:11:19,879 --> 00:11:20,941 توم! حوض! 348 00:11:20,965 --> 00:11:22,048 نحن بحاجة للمساعدة! 349 00:11:24,016 --> 00:11:25,051 ط ط! 350 00:11:27,319 --> 00:11:29,055 مم! 351 00:11:29,155 --> 00:11:31,023 آه! 352 00:11:31,090 --> 00:11:32,491 فرقعة 353 00:11:33,592 --> 00:11:36,095 [تستمر الموسيقى] 354 00:11:39,365 --> 00:11:40,433 زمارة 355 00:11:40,533 --> 00:11:41,901 [الطنين] 356 00:11:44,937 --> 00:11:46,939 <[يلهث] 357 00:11:47,039 --> 00:11:48,340 أوه. 358 00:11:53,112 --> 00:11:54,346 قف! 359 00:11:56,115 --> 00:11:57,343 انتظر! 360 00:11:57,367 --> 00:11:58,617 موبي ينزل! 361 00:12:00,419 --> 00:12:02,021 [تعطل] 362 00:12:04,757 --> 00:12:06,192 هاه؟ 363 00:12:10,796 --> 00:12:11,964 [كل الشخير] 364 00:12:12,064 --> 00:12:13,064 [الهادر] 365 00:12:13,099 --> 00:12:14,533 [الأز] 366 00:12:14,600 --> 00:12:17,103 [تستمر الموسيقى] 367 00:12:22,241 --> 00:12:23,442 هاه؟ 368 00:12:26,812 --> 00:12:28,214 [صراخ] 369 00:12:30,783 --> 00:12:32,585 [تعطل] 370 00:12:33,919 --> 00:12:34,964 لقد افسدت موبي 371 00:12:34,988 --> 00:12:36,055 وتنفيس الأكسجين! 372 00:12:36,122 --> 00:12:37,867 نحن بحاجة إلى مكان للاستلقاء فيه 373 00:12:37,891 --> 00:12:39,658 وإجراء الإصلاحات. 374 00:12:39,759 --> 00:12:42,061 مثل، ماذا عن هذا المكان؟ 375 00:12:42,128 --> 00:12:44,597 [موسيقى درامية] 376 00:12:55,741 --> 00:12:57,343 ما مدى السرعة التي يمكنك بها إصلاح موبي؟ 377 00:12:57,443 --> 00:13:00,679 أنت لم تستمع إلى تحذيري! 378 00:13:00,780 --> 00:13:03,983 الآن سوف يجعلك البحر تدفع الثمن 379 00:13:04,083 --> 00:13:07,086 مع حياتك! 380 00:13:10,256 --> 00:13:12,358 دفقة دفقة دفقة 381 00:13:12,458 --> 00:13:14,860 [موسيقى مكثفة] 382 00:13:21,200 --> 00:13:22,701 [موسيقى مكثفة] 383 00:13:30,643 --> 00:13:32,178 فريد، هذا فخ! 384 00:13:32,278 --> 00:13:33,306 أنا أعرف! 385 00:13:33,330 --> 00:13:34,380 حقا جيدة جدا. 386 00:13:34,480 --> 00:13:35,881 أعتقد أنني أشعر بالوخز مرة أخرى. 387 00:13:35,981 --> 00:13:37,683 [صفعة] 388 00:13:37,783 --> 00:13:39,552 لا وخز، والتركيز، فريد. 389 00:13:39,652 --> 00:13:41,064 - ماذا نفعل؟ 390 00:13:41,088 --> 00:13:42,521 - أوه، الحق. اه، دعونا نرى. 391 00:13:42,621 --> 00:13:44,567 يبدو كإصدار مبكر 392 00:13:44,591 --> 00:13:46,559 من Heinrich Aquabox لذلك .. 393 00:13:46,659 --> 00:13:47,754 صمام الافراج 394 00:13:47,778 --> 00:13:48,894 ينبغي أن يكون على حق.. 395 00:13:48,994 --> 00:13:50,529 [يستنشق] 396 00:13:50,629 --> 00:13:52,665 [تستمر الموسيقى] 397 00:13:57,002 --> 00:13:58,731 أين فريد؟ 398 00:13:58,755 --> 00:14:00,506 فريد؟ فريد! 399 00:14:01,373 --> 00:14:02,985 - [شهيق] - مم! 400 00:14:04,844 --> 00:14:07,213 [الطنين] 401 00:14:10,249 --> 00:14:11,817 [يلهث] 402 00:14:11,884 --> 00:14:14,253 فريد واحد، الفخ صفر. 403 00:14:14,353 --> 00:14:16,355 فريد، أنت بخير، أنا.. 404 00:14:16,422 --> 00:14:18,234 - لا تخيفني أبدًا - أعجبني ذلك مرة أخرى. 405 00:14:19,925 --> 00:14:20,953 دعونا نتحرك من قبل 406 00:14:20,977 --> 00:14:22,027 يظهر uberhead مرة أخرى. 407 00:14:23,996 --> 00:14:25,358 توم؟ حوض؟ هل ستكون كذلك؟ 408 00:14:25,382 --> 00:14:26,765 حسنًا هنا بمفردك؟ 409 00:14:26,866 --> 00:14:27,733 بالتأكيد! 410 00:14:27,833 --> 00:14:29,168 لقد تركنا آباؤنا وحدنا ذات مرة 411 00:14:29,235 --> 00:14:30,936 على الشعاب المرجانية لمدة أسبوعين! 412 00:14:31,036 --> 00:14:32,348 لقد امتصنا قنافذ البحر 413 00:14:32,372 --> 00:14:33,706 للتغذية. 414 00:14:33,772 --> 00:14:36,709 لدينا مهارات المحيط! 415 00:14:41,881 --> 00:14:43,143 مثل، يبدو 416 00:14:43,167 --> 00:14:44,450 تلك الروبوتات 417 00:14:44,550 --> 00:14:46,719 "يتم التعدين لشيء ما." 418 00:14:46,785 --> 00:14:48,097 - (فريد) - 'هادئ، أشعث..' 419 00:14:48,220 --> 00:14:50,723 [تمتمة غير واضحة] 420 00:14:55,461 --> 00:14:57,129 [الطنين] 421 00:15:00,032 --> 00:15:02,801 [موسيقى مكثفة] 422 00:15:05,571 --> 00:15:06,739 رنة 423 00:15:08,140 --> 00:15:09,185 حسنا، أعتقد أننا نعرف 424 00:15:09,209 --> 00:15:10,276 حيث الروبوتات Kriegstaufen 425 00:15:10,376 --> 00:15:11,710 تأتي من الآن. 426 00:15:11,777 --> 00:15:13,913 [آلات الطنين] 427 00:15:16,081 --> 00:15:17,816 إذن فأنت لا تزال على قيد الحياة. 428 00:15:17,917 --> 00:15:19,996 حسناً، أعدك، 429 00:15:20,020 --> 00:15:22,121 البحر أكثر تسامحا 430 00:15:22,221 --> 00:15:24,723 من... الروبوتات الخاصة بي! 431 00:15:27,593 --> 00:15:29,795 [صراخ] 432 00:15:29,895 --> 00:15:32,164 [تستمر الموسيقى] 433 00:15:32,264 --> 00:15:33,999 [الطنين] 434 00:15:34,099 --> 00:15:35,334 [صرخات] 435 00:15:37,136 --> 00:15:38,771 آه! اونه! 436 00:15:40,306 --> 00:15:42,775 [الطنين] 437 00:15:45,144 --> 00:15:46,523 مثل تلك الأجزاء تريد 438 00:15:46,547 --> 00:15:47,947 ليحولنا إلى أجزاء! 439 00:15:48,013 --> 00:15:49,648 آه! 440 00:15:52,451 --> 00:15:53,686 ننسى الأجزاء. 441 00:15:53,786 --> 00:15:55,306 - أنا قلق - بشأن الروبوتات بأكملها. 442 00:15:55,354 --> 00:15:56,822 هيا! 443 00:16:02,127 --> 00:16:03,295 [تنهدات] 444 00:16:03,362 --> 00:16:04,530 [لهاث] 445 00:16:05,631 --> 00:16:06,699 [موسيقى الآلات] 446 00:16:06,799 --> 00:16:08,511 - (فيلما) - ماذا.. 447 00:16:08,634 --> 00:16:11,103 [الشخير] 448 00:16:14,106 --> 00:16:15,441 انتي قلتيها اختي 449 00:16:15,507 --> 00:16:16,875 [whimmering] 450 00:16:16,976 --> 00:16:17,976 قعقعة 451 00:16:18,010 --> 00:16:19,378 [التثاؤب] 452 00:16:20,713 --> 00:16:22,658 - اذهب! روبوتات الأطفال - لا تزال روبوتات. 453 00:16:22,781 --> 00:16:24,616 يمين. إنهم فقط لطيفون. 454 00:16:25,684 --> 00:16:27,553 ماذا؟ 455 00:16:27,653 --> 00:16:30,222 [الطنين] 456 00:16:30,322 --> 00:16:31,690 [صراخ الروبوت] 457 00:16:31,790 --> 00:16:33,826 [الجميع يصرخون] 458 00:16:33,892 --> 00:16:35,394 فرقعة 459 00:16:35,494 --> 00:16:38,564 ليس هناك مفر! 460 00:16:38,664 --> 00:16:40,466 [موسيقى مكثفة] 461 00:16:42,634 --> 00:16:44,570 انظر. غرفة التحكم. 462 00:16:44,670 --> 00:16:46,514 - أراهن على منطاد الرأس - الذي ظل يلاحقنا 463 00:16:46,538 --> 00:16:48,484 - خلف ذلك الباب - ملتصق بجسد. 464 00:16:48,574 --> 00:16:50,075 صليل 465 00:16:52,144 --> 00:16:53,812 ها هي ذا! 466 00:16:55,848 --> 00:16:57,883 لقد انتهى الأمر يا آنسة أكتوبر بيست. 467 00:16:57,983 --> 00:16:59,651 قم بإلغاء الروبوتات. 468 00:17:01,754 --> 00:17:02,654 [لهاث] 469 00:17:02,721 --> 00:17:04,300 مثل هذا أسوأ 470 00:17:04,324 --> 00:17:05,924 أكثر من الروبوتات. 471 00:17:06,025 --> 00:17:08,761 نابيرو! 472 00:17:08,861 --> 00:17:11,697 هل هذا الشيء يهمس فقط؟ 473 00:17:11,764 --> 00:17:12,742 سمعت ذلك أيضا. 474 00:17:12,766 --> 00:17:13,766 بدا وكأنه... 475 00:17:13,866 --> 00:17:15,200 نابيرو. 476 00:17:15,267 --> 00:17:16,602 هل تعتقد أن هذا كان اسمها؟ 477 00:17:16,702 --> 00:17:18,131 لا، كان اسمها 478 00:17:18,155 --> 00:17:19,605 السيدة أبيجيل غلوك. 479 00:17:19,705 --> 00:17:21,785 - "لقد كانت جزءًا من - المحفل الخيري للغموض" 480 00:17:21,874 --> 00:17:23,536 "تشكلت عصابة حل اللغز." 481 00:17:23,560 --> 00:17:25,244 بواسطة بيرلينجتون في ثمانينيات القرن التاسع عشر. 482 00:17:25,344 --> 00:17:26,506 وعندما عدت 483 00:17:26,530 --> 00:17:27,713 من مكتبة برلنغتون 484 00:17:27,780 --> 00:17:29,125 شخص ما قد رسم صورة 485 00:17:29,149 --> 00:17:30,516 من مجموعة أخرى لحل اللغز 486 00:17:30,582 --> 00:17:33,452 على حائطي...عائلة دارو. 487 00:17:33,552 --> 00:17:34,897 بما في ذلك نحن والأصلي 488 00:17:34,921 --> 00:17:36,288 الغموض، مدمج 489 00:17:36,388 --> 00:17:37,856 وهذا يجعل أربع مجموعات. 490 00:17:37,923 --> 00:17:39,769 - تخميني؟ - هناك المزيد. 491 00:17:39,892 --> 00:17:41,955 تقريبا كما لو... هذا لديه كل شيء 492 00:17:41,979 --> 00:17:44,063 حدث من قبل. 493 00:17:44,129 --> 00:17:45,691 صحيح تماما، 494 00:17:45,715 --> 00:17:47,299 الغموض، مدمج. 495 00:17:47,399 --> 00:17:49,211 - (الكل) - "البروفيسور بريكليس؟" 496 00:17:49,301 --> 00:17:50,569 اه جميل. 497 00:17:50,636 --> 00:17:52,281 أرى أنك التقيت 498 00:17:52,305 --> 00:17:53,972 ما تبقى من فراو غلوك. 499 00:17:54,073 --> 00:17:56,069 التقيت فراو غلوك 500 00:17:56,093 --> 00:17:58,110 في بافاريا في الثلاثينيات. 501 00:18:00,145 --> 00:18:02,191 - "لقد اكتشفت - لقد امتلكها المبشرون" 502 00:18:02,281 --> 00:18:04,310 "القطعة الخامسة والسادسة 503 00:18:04,334 --> 00:18:06,385 من القرص المسطح. 504 00:18:06,452 --> 00:18:07,764 "لقد قامت ببناء هذا المختبر." 505 00:18:07,788 --> 00:18:09,121 ومجموعة من الروبوتات 506 00:18:09,221 --> 00:18:10,283 "لمساعدتها في البحث." 507 00:18:10,307 --> 00:18:11,390 للقطع.' 508 00:18:12,925 --> 00:18:14,821 وأخيرا وجدت هذا المختبر 509 00:18:14,845 --> 00:18:16,762 واستمر في عمل Frau 510 00:18:16,829 --> 00:18:18,308 بناء فيلق 511 00:18:18,332 --> 00:18:19,832 من روبوتاتها Kriegstaufen 512 00:18:19,932 --> 00:18:22,668 لاسترداد القطع لي. 513 00:18:22,768 --> 00:18:24,113 حفلة تنكرية ثلاثية الأبعاد 514 00:18:24,137 --> 00:18:25,504 مثل فراو غلوك 515 00:18:25,604 --> 00:18:26,866 اشترى الروبوتات الخاصة بي 516 00:18:26,890 --> 00:18:28,173 طوال الوقت الذي يحتاجونه. 517 00:18:28,273 --> 00:18:30,486 وكنت سأفلت 518 00:18:30,510 --> 00:18:32,744 مع القضاء على كاسيدي 519 00:18:32,811 --> 00:18:33,923 لو لم يكن كذلك 520 00:18:33,947 --> 00:18:35,080 بالنسبة لك الأطفال التدخل. 521 00:18:35,147 --> 00:18:36,442 'الآن بعد أن فعلت ذلك 522 00:18:36,466 --> 00:18:37,783 كل ما أحتاجه" 523 00:18:37,850 --> 00:18:39,595 - أستطيع التصرف - في هذا المكان 524 00:18:39,685 --> 00:18:40,913 وجميعكم 525 00:18:40,937 --> 00:18:42,187 في نفس الوقت. 526 00:18:42,287 --> 00:18:45,357 الوداع... عزيزي كيندر. 527 00:18:45,457 --> 00:18:46,825 وداعا. 528 00:18:48,594 --> 00:18:50,529 [موسيقى مكثفة] 529 00:18:54,633 --> 00:18:56,034 آه! 530 00:18:56,135 --> 00:18:57,603 حان الوقت للذهاب. 531 00:18:57,669 --> 00:18:59,505 ها! 532 00:18:59,605 --> 00:19:01,039 [صراخ] 533 00:19:01,140 --> 00:19:02,708 [الشخير] 534 00:19:02,808 --> 00:19:04,887 (أنثى ♪1) 535 00:19:02,808 --> 00:19:07,012 والعد. 536 00:19:04,911 --> 00:19:07,112 'التدمير الذاتي في 10 ثوانٍ 537 00:19:07,112 --> 00:19:08,113 [صافرة الإنذار نحيب] 538 00:19:08,180 --> 00:19:09,348 لا يمكننا الوصول إلى موبي. 539 00:19:09,448 --> 00:19:10,516 علينا أن نحاول. 540 00:19:10,616 --> 00:19:11,660 - (أنثى ♪1) - 'Sechs..' 541 00:19:11,783 --> 00:19:15,220 'Funf... vier... drei' 542 00:19:15,320 --> 00:19:17,723 "زوي... أين" 543 00:19:17,823 --> 00:19:19,158 سحق 544 00:19:19,224 --> 00:19:20,202 (الكل) 545 00:19:20,226 --> 00:19:21,226 قف! 546 00:19:23,328 --> 00:19:25,141 - انتبه! - أوف! 547 00:19:25,230 --> 00:19:26,331 [الشخير] 548 00:19:26,398 --> 00:19:27,398 شكرا، سكوب. 549 00:19:27,466 --> 00:19:28,834 لا تذكر ذلك. 550 00:19:29,868 --> 00:19:31,303 [تستمر الموسيقى] 551 00:19:32,538 --> 00:19:34,317 - نحن نغادر الآن! 552 00:19:34,341 --> 00:19:36,141 - أتمنى! موبي عالق! 553 00:19:36,208 --> 00:19:37,703 الطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نغادر بها 554 00:19:37,727 --> 00:19:39,244 يحدث في حالة بقاء شخص ما في الخلف 555 00:19:39,344 --> 00:19:40,646 ويبقي الأبواب مفتوحة 556 00:19:40,712 --> 00:19:41,841 مع هذا 557 00:19:41,865 --> 00:19:43,015 رافعة تجاوز يدوية! 558 00:19:46,485 --> 00:19:47,686 سأفعل ذلك. 559 00:19:47,753 --> 00:19:48,754 لا. 560 00:19:48,854 --> 00:19:50,088 سأكون خلفك مباشرة. 561 00:19:50,189 --> 00:19:51,284 ثق بي، 562 00:19:51,308 --> 00:19:52,424 أنا سباح سريع. 563 00:19:52,524 --> 00:19:54,927 [تستمر الموسيقى] 564 00:19:57,062 --> 00:19:59,031 انطلق! سأكون بخير. 565 00:19:59,097 --> 00:20:00,432 اذهب! 566 00:20:03,035 --> 00:20:04,747 - ما كنا نتحدث عنه من قبل 567 00:20:04,870 --> 00:20:06,682 عن الندم... لم تكن كذلك 568 00:20:06,706 --> 00:20:08,540 يتحدث عني وعن فريد. 569 00:20:08,607 --> 00:20:10,086 كنت تتحدث عنه 570 00:20:10,110 --> 00:20:11,610 أنت والسيد إي. 571 00:20:11,710 --> 00:20:12,872 لقد أحببته ذات مرة، 572 00:20:12,896 --> 00:20:14,079 أليس كذلك؟ 573 00:20:14,179 --> 00:20:15,675 ما كان لدينا أنا وE. 574 00:20:15,699 --> 00:20:17,216 لقد فقدنا منذ وقت طويل. 575 00:20:17,282 --> 00:20:18,427 لا تجعل 576 00:20:18,451 --> 00:20:19,618 نفس الخطأ الذي فعلته. 577 00:20:19,718 --> 00:20:21,253 الآن، اذهب! 578 00:20:25,390 --> 00:20:26,525 [خطى تقترب] 579 00:20:27,359 --> 00:20:29,027 [تستمر الموسيقى] 580 00:20:30,929 --> 00:20:32,898 [الشخير] 581 00:20:52,084 --> 00:20:53,218 بوم بوم 582 00:20:53,285 --> 00:20:54,886 [الهادر] 583 00:21:01,593 --> 00:21:03,996 [موسيقى درامية] 584 00:21:17,276 --> 00:21:19,054 - هل تراها؟ - لا تقلق. 585 00:21:19,144 --> 00:21:21,580 إنها هنا في مكان ما. 586 00:21:21,647 --> 00:21:23,282 [نباح الختم] 587 00:21:23,348 --> 00:21:24,477 انظروا أيها العصابة 588 00:21:24,501 --> 00:21:25,651 انه يحمل شيئا. 589 00:21:27,986 --> 00:21:29,521 [لهاث] 590 00:21:31,323 --> 00:21:32,824 أوه لا! 591 00:21:32,924 --> 00:21:34,203 {\an8}- لا يا فريد. 592 00:21:34,227 --> 00:21:35,527 {\an8}- سهل، دافني. 593 00:21:35,627 --> 00:21:36,722 أنا متأكد من أنها خرجت، 594 00:21:36,746 --> 00:21:37,863 أليس كذلك يا شباب؟ 595 00:21:37,963 --> 00:21:40,799 مثل، نعم... بالتأكيد. 596 00:21:40,866 --> 00:21:42,634 لقد أنقذتنا. 597 00:21:42,701 --> 00:21:44,380 أعتقد أننا ربما كنا مخطئين 598 00:21:44,404 --> 00:21:46,104 عن كاسيدي. 599 00:21:46,171 --> 00:21:47,773 [دافني تبكي] 600 00:21:47,839 --> 00:21:49,808 [موسيقى هادئة] 601 00:21:53,478 --> 00:21:55,781 [موضوع الموسيقى]